日前笔者接到西班牙法院的一个开庭通知，说是请媒体记者前去旁听一场西班牙人和中国人打官司的案子。笔者到达法庭后发现一个奇怪的现象，按理在法庭上是一个原告一个被告，但这次的诉讼原、被告前面各安放了两块牌子：原告、被告。也就是说，诉讼的主体双方均是原告，也是被告。经笔者打听后才知道，原来是一场原诉和反诉的官司。原告是一名西班牙人安娜，被告是中国人李庆婧，但被告中国人却反诉了原告，故此法院决定原诉和反诉同时审理。

开庭后由西班牙原告律师向法官陈述事实与理由。原告诉称，原告安娜与被告中国人李婧原本是好友，李婧在本地有一套房子，因她离开本地无人居住，安娜有意租用李婧的住宅，便与李婧商量之后达成租借协议，但没有书面协议，仅是口头形式。但李婧在数月后就单方反悔协议，要求安娜马上搬出并终止协议，并用暴力威胁安娜，还叫来警察恐吓安娜，致使安娜的精神和身心受到严重伤害，因此请求法院判决继续租用该公寓，以达到和维护社会稳定的环境。